***Dans le cadre des Festivals d’été en France,
l’Instituto Cultural de México à Paris a le plaisir de vous informer de la
présence du Mexique (liste non exhaustive) :
LA ROCHELLE (17)
38e Festival International du Film de La Rochelle
Du 2 au 11 juillet
Abel de Diego Luna (Avant-première)
Alamar de Pedro González Rubio
Norteado de Rigoberto Perezcano
Cabeza de Vaca de Nicolás Echevarría (réédition)
www.festival-larochelle.org
MARSEILLE (13)
21e Festival du film documentaire de Marseille (FIDMarseille)
Du 7 au 12 juillet
Matamoros de Edgardo Aragon (en compétition, avant-première internationale)
Verano de Goliat de Nicolas Pereda (sélection officielle)
www.fidmarseille.org
PARIS (75)
Nuits d’été à l’hôtel Gouthière
Du 8 juillet au 8 août • Horaires à définir
Les petites Princesses de México de Laure Egoroff (documentaire réalisé au Mexique sur le thème de la fête des quinze ans)
Lettres mexicaines, romanciers de la grande frontière de Carmen Castillo
Hôtel Gouthière, Auditorium Jorge Luis Borgès • 6, rue Pierre Bullet Paris 10e
Tél : 0970 405 328 • http://www.nuitsdete.fr
LA BAULE (44)
Festival Ecrivains en bord de mer
Du 14 au 18 juillet
Avec la participation de l’écrivain mexicain David Toscana
Rencontres à la Chapelle Sainte-Anne
http://ecrivainsenborddemer.fr
AIX-LES-BAINS (73)
Festival Musilac
Samedi 17 juillet, 21h35 • Scène “Montagne”
Rodrigo et Gabriela (flamenco rock) • www.robgab.com
T. 05 46 49 46 45 • www.musilac.com
SAINT-MALÔ-DU-BOIS (85)
Festival de Poupet
Mercredi 21 juillet, 19h30
Rodrigo et Gabriela (flamenco rock) • www.robgab.com
www.festival-poupet.com
NICE (06)
Nice Jazz Festival
Vendredi 23 juillet • Scène Jardin
Rodrigo et Gabriela (flamenco rock) • www.robgab.com
www.nicejazzfestival.fr
ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN (67)
Concert de l’ensemble musical EnBuscaDe à l’Illiade
Vendredi 23 juillet, de 19h à 21h
L'Illiade • 11, allée François Mitterrand 67400 Illkirch-Graffenstaden
Tél : 03 88 65 31 00 • http://www.myspace.com/elgrupoenbuscade
LYON (69)
Les Nuits de Fourvière
Samedi 24 juillet, 21h • Grand Théâtre
Rodrigo et Gabriela (flamenco rock) • www.robgab.com
www.nuits-de-fourviere.org
PAU (64)
Emmaüs Lescar Festival
Mardi 27 juillet
Rodrigo et Gabriela (flamenco rock) • www.robgab.com
www.emmaus-lescar-pau.com
OBERHAUSBERGEN (67)
EnBuscaDe: Concert Spectaculaire "Carta de México" dans le cadre d'une résidence artistique au PréO
Mercredi 28 juillet (date à confirmer auprès du PréO)
Carte postale sonore et visuelle, où la musique se mêle au chant, la danse au théâtre, le conte aux légendes et les histoires aux images, la nouvelle création CARTA DE MEXICO, directement inspirée des aventures mexicaines et musicales du groupe, plante le décor et révèle au spectateur un Mexique authentique et profond. Cheminant d'un répertoire à un autre, les musiciens nous transportent dans un univers drôle et pittoresque, reflet singulier de la réalité mexicaine.
Le PréO • 5 rue du Général de Gaulle 67205 Oberhausbergen • Tél. : 03 88 56 90 39
http://www.myspace.com/elgrupoenbuscade
contact: hayunaenbuscade@gmail.com
BARCELONNETTE (04)
Fêtes latino-mexicaines
Du 9 au 15 août
Au XIXème siècle plusieurs milliers de « Barcelonnettes » sont partis à l'aventure au Mexique, et l'identité de la ville reste marquée par les liens entretenus par ces alpins du nouveau monde.
Durant 10 jours, la ville vibre au son de concerts gratuits, de cours de danses, d'ateliers artistiques et de multiples propositions culturelles, ludiques ou gastronomiques pour se plonger dans l'ambiance originale de la plus mexicaine des villes des Alpes. Pour 2010, année du bicentenaire de l'Indépendance du Mexique et du centenaire de la Révolution mexicaine, les fêtes promettent de nouvelle surprises après le défilé de mode, le cinéma en plein air ou le grand ballet mexicain qui auront marqué l'édition 2009.
MARIACHI SEMBLANZA • www.mariachisemblanza.com
Vendredi 13 août
De 10h45 à 12h et de 17h45 à 19h : déambulatoire acoustique dans la ville
21h15 : concert place Manuel (2 x 45 min)
Samedi 14 août
De 10h45 à 12h et de 17h45 à 19h : déambulatoire acoustique avec danseurs dans la ville
Dimanche 15 août
10h45 à 12h et de 17h45 à 19h : déambulation acoustique avec danseurs dans la ville
21h15 : concert place Manuel + danseurs
Dans la tradition mexicaine se trouvent bien enraciné le goût pour la musique pétillante et festive des Mariachis, ainsi que l'élégance des costumes étincelants. Les "rasgueos" (rythmique de la main droite) des guitares et les notes syncopées et graves du "Guitarron" (Guitare basse typiquement mexicaine), qui contrastent avec l'éclat des violons et les accords veloutés de la "Vihuela", font vibrer depuis des lustres non seulement les mexicains mais aussi les romantiques raffinés du monde entier. L'ensemble Mariachi Semblanza est basé à Barcelone depuis 10 ans. Ils se produisent dans toute l'Europe soit au sein de leur formation complète intégrant une troupe de danseurs, ou en groupe de musiciens instrumentistes à cordes : Guitare, Jarana, Harpe, Guitarron, Violon et Vihuela. C'est dans cette dernière configuration qu'ils interpréteront à Barcelonnette les thèmes populaires les plus connus du répertoire mexicain.
Expositions et rencontres sur le Mexique au Musée de la Vallée
Trésors de la photographie mexicaine du 19e siècle :
Alfred BRIQUET (1833-1926), "vistas mexicanas"
Découvrez le Mexique des émigrants barcelonnettes sous l'ère de Porfirio Diaz grâce aux 32 vistas mexicanas signées du photographe français Alfred Briquet conservées dans les collections du musée de la Vallée. Il s'agit de superbes tirages albuminés montés sur carton rapportés du Mexique par Aimé Gassier, et récemment offerts au musée par ses descendants.
Textiles du Mexique : les costumes de China Poblana
Portés par les femmes des émigrants barcelonnettes au Mexique, les costumes de China Poblana arborent les trois couleurs du drapeau mexicain, le vert des champs, le blanc des nuages et des volcans, le rouge des tragédies (Salazar Monroy). A découvrir au musée parmi les 1000 petits chefs-d'œuvre du Mexique exposés.
Témoignages sur l'aventure des Barcelonnettes au Mexique
Des Alpes à l'Amérique, des montagnes aux grands magasins, des espoirs de fortune aux grands entrepreneurs, des villas bâties de retour du Mexique aux liens vivants dans les familles.
Jeudi 5 août à 20h45 - Salle du marché couvert
Conférence dans le cadre des Causeries en Montagne de la Sabença de la Valéia
Un océan de fortunes et infortunes. Le transport des émigrants vers l'Amérique à travers le journal de voyage d'un jeune émigrant basque parti pour le Mexique. Par Beñat Çuburu-Ithorotz, professeur à l'Université de Pau. Entrée libre.
Mardi 10 et jeudi 12 août à 17h - Musée de la Vallée
Paroles franco-mexicaines, Bernard Martel et Minouche Béraud Suberville (présidente de l'association Racines Françaises au Mexique) tous deux installés à Mexico et descendants de migrants barcelonnettes, racontent l'histoire de leurs familles et de la communauté française au Mexique aujourd'hui. Rendez-vous au Musée de la vallée
Ateliers artistiques les lundi 9, mardi 11 et mercredi 12 août
De 10h à 12h30 - Place Manuel
Atelier peinture « fresques Aztèques » pour les jeunes de 8 à 12 ans. Inscription gratuite à l'office de tourisme. Attention places limitées à 10 jeunes par jour.
A travers la peinture et avec quelques modèles et un peu d'aide, venez découvrir les couleurs des divinités Aztèques. Venez nombreux participer à cette œuvre collective !
Ateliers loisirs créatifs les lundi 9, mardi 11 et mercredi 12 août
De 10h à 12h30 et de 15h à 16h30 et de 17h à 18h30 Place Frédéric Mistral devant l'office de tourisme. Fabrication de piñatas pour les enfants de 5 à 12 ans. Inscription gratuite. Attention places limitées à 8 enfants par séance.
Office de tourisme de Barcelonnette
T. 04 92 81 04 71
Place Frédéric Mistral 04400 Barcelonnette
info@barcelonnette.com • www.barcelonnette.com
MULHOUSE (68)
Festival Meteo
Mardi 24 août, 20h
Trio vocal a capella MUNA ZUL
Théâtre de la Sinne
www.myspace.com/escuchamunazul
www.festival-meteo.fr
Bien à vous,
Morgane BRAVO
No hay comentarios:
Publicar un comentario