***Historia de un letrero;;;***

***Sin Nombre - bande annonce...***

***Exponen en París : Tzompantli, de Sergio Hernández...Daniela Prost... ***

***Entre las actividades organizadas en torno a la exposición “Teotihuacán, ciudad de los Dioses”, en el Museo del Quai Branly, destaca la muestra “Tzompantli”, del artista oaxaqueño Sergio Hernández, considerado como uno de los creadores contemporáneos con mayor trascendencia a nivel internacional.

En la muestra que tendrá lugar en hall principal del Museo del Quai Branly, Sergio Hernández evoca los tzompantlis, figuras arquitectónicas realizadas en el transcurso del periodo clásico de la cultura mexica concebidas como muros cubiertos de cráneos humanos esculpidos o reales.

Egresado de la Escuela nacional de Artes Plásticas de San Carlos y de la Escuela de La Esmeralda, Sergio Hernández es un pintor, escultor y grabador que, junto con Francisco Toledo, representa una de las figuras más prominentes de la plástica oaxaqueña. Su trazo ha figurado en los mejores espacios de exhibición como La Siempre Habana de Cuba, el Petit Palais de París, el Palacio Bricherasio de Turín, Museo de Arte Moderno y Museo Rufino Tamayo, Museo de Arte Contemporáneo de Monterrey, Museo de la Ciudad México, y Palacio Bricherasio de Turín, entre otros.

Tzompantli - Sergio Hernández Del 20 octubre al 29 noviembre de 2009 Museo del Quai Branly

***Daniela Prost expone en París :

La artista plástica franco mexicana Daniela Prost ha sido galardonada con el primer premio de pintura que otorga la alcaldía del primer distrito de la Ciudad de París. Por este motivo, la creadora participará junto con Mona Eslander en la exposición denominada “Regards croisés” que se lleva a cabo en esa demarcación desde el 19 de octubre.

Daniela Prost regresa de Kiev en donde el pasado mes de mayo el Museo Nacional de Literatura de la capital de Ucrania abrió sus puertas para presentar la muestra “Presencia”, a través de la cual la pintora franco mexicana exhibió doce cuadros y doce dibujos, mismos que fueron objeto de excelentes comentarios por parte de la crítica de ese país.

Regards croisés Del 19 al 24 de octubre de 2009
Mairie du 1er arrondissement 4 place du Louvre - 75001 Paris

***Le Musée du quai Branly reçoit le Mexique..et la fête des morts !...à Paris***

***Autour de l’exposition Téotihuacan, Cité des Dieux, le musée du quai Branly vous propose une programmation spéciale pendant les vacances de la Toussaint, avec des conférences, des visites et des ateliers du Mexique d’hier et d’aujourd’hui….Programme.

Du samedi 24 octobre au dimanche 1er novembre 2009, vous êtes invités à découvrir le Mexique précolombien et contemporain et notamment sa tradition à célébrer les morts de façon très festive et colorée.

• Jeu multimédia dans l’exposition Teotihuacan (pendant toute la durée de l’exposition)

Un jeu multimédia entraîne les enfants dans une enquête au coeur de la Cité des dieux. Des mystères entourent les objets de l’exposition : de l’allée des morts à la Pyramide du Soleil, un parcours où l’on rencontre historiens, architectes et archéologues pour résoudre les énigmes de Teotihuacan. A partir de 7 ans – Version en français, anglais et espagnol

• Ateliers en famille

A quoi sert l’archéologie ? Qu’est ce qu’un chantier de fouilles ? A partir des maquettes des pyramides du site Teotihuacan, l’enfant se met dans la peau d’un archéologue, à la recherche des secrets de la civilisation précolombienne.

* samedi 24 octobre à 15h30 et 16h30
* lundi 26 octobre à 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30
* mercredi 28 octobre à 14h30, 15h30 et 16h30
* vendredi 30 octobre à 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30

• Atelier Globe trotter Mexique

Les enfants embarquent pour le Mexique, ils découvrent le temps de l’atelier les traditions orales de ce pays et s’initient à une pratique artistique.

* dimanche 25, mardi 27 et jeudi 29 octobre à 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30
* familles, à partir de 6 ans – durée : 45 minutes – salle d’atelier

fetedesmorts1 300x194 Le Musée du quai Branly reçoit le Mexique..et la fête des morts !• Atelier Cochenille – Variation artistique autour du rouge carmin
Les enfants sont invités à découvrir par le conte et l’expérimentation le pigment naturel d’origine méso-américaine : la cochenille.

* dimanche 25 octobre à 11h30
* mardi 27, mercredi 28 et jeudi 29 octobre à 15h30 et 16h30

Visites divers :

• Visite guidée Teotihuacan : Un conférencier initie les visiteurs aux secrets de la grande cité de l’ancien Mexique, Teotihuacan. * dimanche 25 octobre à 14h30 et samedi 31 octobre à 14h30

• Visite contée Mexique : Plongez au cœur des légendes précolombiennes du Mexique.

* samedi 24 octobre à 11h30 et 14h30
* lundi 26 et vendredi 30 octobre à 11h30, 14h30 et 16h
* mercredi 28 octobre et le dimanche 1er novembre à 14h30

• Activités en espagnol- Le musée lors de cette semaine propose plusieurs activités en espagnol :

* Visite guidée Teotihuacan : dimanche 25 et samedi 31 octobre 2009 à 11h30
* Visite contée Mexique : mercredi 28 octobre et dimanche 1er novembre 2009 à 11h30
* Atelier Mission Archéo : samedi 24 et mercredi 28 octobre 2009 à 17h30

Las_Calaveras_en_Reforma_(23)Du 24 octobre au 1er novembre, le salon de lecture Jacques Kerchache présente également des livres du Mexique pour les jeunes en « version originale ».

• La fête des morts

Les 31 octobre et 1er novembre, le musée propose des ateliers dans lesquels enfants et adultes apprennent à réaliser des objets artisanaux fabriqués traditionnellement par les mexicains au moment de la fête des morts. Chacun pourra découvrir et enrichir l’autel des morts réalisé spécialement pour l’occasion et participé au grand « Baile de los muertos ».


Autel des morts avec l’artiste Cristiná Rubalcava
* samedi 31 octobre et dimanche 1er novembre, tous publics – foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss

Ateliers de fabrication de crânes en pâte d’amande et de papiers découpés à la manière de Posada.
* samedi 31/ octobre de 11h30 à 18h et dimanche 1er novembre de 11h30 à 16h30

Bal des morts : un groupe de musiciens accompagné de danseurs vous initie aux danses mexicaines.
* dimanche 1er novembre de 16h30 à 18h30

Autour du chocolat mexicain

Voyagez dans l’univers de goûts et de saveurs chocolatées avec Pierre Hermé
* le samedi 24 et le dimanche 25 octobre 2009 de 14h30 à 18h30, tous publics – foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss

• Conférences au salon de lecture Jacques Kerchache

Les squelettes du graveur Posada ou la mort en fête
Conférence avec Marine Degli, chargée d’études documentaires auprès de la Présidence du musée du quai branly
* mercredi 28 octobre à 15h

Antiquités mexicaines, regards sur l’archéologie du Mexique à travers les plus beaux imprimés de la médiathèque du musée. Conférence avec Ghislain Dibie, responsable du patrimoine imprimé au musée du quai Branly.
* jeudi 29 octobre à 19h

Et pendant tout le temps de l’exposition Teotihuacan, Cité des Dieux, le salon de lecture Jacques Kerchache présente une sélection d’objets du Museo de Arte Popular * du samedi 6 octobre 2009 au 24 janvier 2010
fete des morts 1INFOS

Musée du quai Branly : 37, quai Branly 75007 Paris
M° Iéna ou Alma Marceau, RER Pont de l’Alma
*T. 01 56 61 70 00 • www.quaibranly.fr





*2011, ANNÉE DU MEXIQUE EN FRANCE*

Ambassade du Mexique en France

***La suite :
http://unioneuropeenne.blogspot.com/2009/04/2011-annee-du-mexique-en-france.html

http://parisinternational.blogspot.com/2009/02/la-france-le-mexique-relations.html

Bien à vous,

Morgane BRAVO
http://www.facebook.com/pages/Morgane-BRAVO/42491554804

***Teotihuacán en el Quai Branly...en Paris***

***Con una amplia cobertura de prensa y una excelente recepción por parte de la crítica francesa, la exposición “Teotihuacán, ciudad de los Dioses” que se presenta en el museo parisino del Quai Branly, abrió sus puertas el pasado 6 de octubre.
La exposición está dividida en seis secciones y ocupa más de dos mil metros cuadrados de la sede de este importante museo parisino. Ahí se exhiben piezas que ilustran la historia de Teotihuacán, su sociedad, organización política y económica, religión y vida palaciega, entre otros aspectos de la civilización que prosperó en el Valle de México durante casi ocho siglos.

La muestra, cuyo recorrido se abre al espectador con una impresionante figura del jaguar de Xalla, consta de 450 piezas entre las que destacan esculturas, cerámicas, pinturas murales y réplicas de las pirámides del Sol y de la Luna.
Muchas de las piezas expuestas en la Gallerie du Jardin de este recinto cultural son de reciente hallazgo y son fruto de los intensos trabajos de investigación realizados en los últimos años por especialistas mexicanos.

Curada por el fallecido antropólogo mexicano Felipe Solís, la exposición representa la primera gran muestra organizada en Europa sobre el legado de Teotihuacán y es un claro ejemplo de la excelente cooperación cultural que existe entre México y Francia.
La exposición “Teotihuacán, ciudad de los Dioses” fue inaugurada por el Director General del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Alfonso de Maria y Campos, por el Embajador de México en Francia, Carlos de Icaza, y el Director del Museo del Quai Branly, Stephane Martin.

Durante un recorrido realizado la víspera de la inauguración oficial, el Ministro de Cultura de Francia, Frederic Mitterrand, pudo admirar la grandeza de esta civilización precolombina representada en esta muestra. “Pensándolo bien, yo diría que esta muestra me impresionó por tres razones. Me dejó pasmado la belleza de todos los objetos presentados aquí. Me asombró el trabajo extraordinario de los arqueólogos que descubrieron y salvaron todas estas obras y todas estas pinturas. Me encantó el misterio que sigue envolviendo a esa civilización. No se sabe exactamente cómo se organizaba el poder en ella. No se sabe exactamente por qué se extinguió. No se conoce su lengua. Tanto misterio es fuente de poesía. El altísimo nivel de las obras presentadas, la belleza de la escenografía y la calidad de la museografía hacen que esa muestra sea tan didáctica como poética. Es un logro increíble.”, dijo el Ministro Mitterrand a los periodistas presentes en el Quai Branly.

Embajada de México en Francia

***Le Musée du quai Branly reçoit le Mexique..et la fête des morts !...à Paris***
http://parisinternational.blogspot.com/2009/10/le-musee-du-quai-branly-recoit-le.html

*** En memoria de mi Padre y de mi Madre ...***

***En memoria de mi papá, que falleció el 23 de Febrero 2008! y de mi mamá ...el 16 de Julio 2009! ***

Bien à vous,

Morgane BRAVO

***La Embajada de México en Francia informa : influenza AH1N1...***

***La Embajada de México en Francia informa que el gobierno mexicano ha determinado reforzar las medidas preventivas que permitan evitar la propagación de los casos de influenza AH1N1 que se han presentado en los últimos días.

Por ello, ha sido creado un sitio especial con el propósito de dar a conocer a la población mexicana residente en el exterior o que se encuentran en tránsito las acciones y medidas que deben implementarse nuevamente para evitar el contagio y la propagación de dicho virus.

Usted podrá consultar toda la información en el sitio :

www.promocion.salud.gob.mx

Atentamente,

Morgane BRAVO